Les journalistes sont des membres accrédités des médias dont la principale occupation est le journalisme et la préparation d'articles ou de reportages destinés à un large auditoire. Pour les fins de cette entente, les activités telles que les conseils, le marketing, la recherche pour un livre dont on tirerait un profit personnel, le lobbyisme et les revendications au nom d'un organisme ou d'un parti politique sont considérées comme incompatibles avec le journalisme.
Pour qu'un journaliste obtienne l'accès à CANSIM selon les termes de cette entente, Statistique Canada se réserve le droit d'exiger de lui une preuve d'adhésion à une association de journalistes professionnels.
Les journalistes obtiendront l'accès à CANSIM seulement à des fins journalistiques, telles que la rédaction d'articles ou la préparation de reportages pour la radio et la télévision.