Statistique Canada | Statistics Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Le Nouvel An chinois... en chiffres

Symbol chinois pour le chienLe 29 janvier marquera le Nouvel An chinois, l'année du chien. Les origines de cette communauté au Canada remontent à avant la Confédération et elle constitue maintenant le plus grand groupe de minorité visible au pays.


Plus de un million et la croissance continue

1 029 395 — le nombre de Chinois vivant au Canada en 2001, comparativement à 626 435 il y a tout juste dix ans et à 17 312 il y a cent ans. Ils représentaient également 3,5 % de la population en 2001, soit une hausse de 2,3 %, comparé à dix ans plus tôt. En 2001, ils représentaient un peu plus du quart de toute la population de minorité visible.

Source : Tendances sociales canadiennes, printemps 2005, (11-008-XIF), « Les Chinois au Canada : un enrichissement de la mosaïque culturelle ».


Population future

Symbol chinois de l'année 20061,8 million - le nombre projeté de population chinoise au Canada en 2017. Toronto pourrait compter plus de 735 000 Chinois, soit environ 40 % des Chinois au Canada, tandis qu'à Vancouver, leur nombre pourrait atteindre 591 000, soit environ 33 % des Chinois au Canada.

Source : Le Quotidien, 22 mars 2005, « Étude : Population des groupes de minorités visibles en 2017 ».


Répartition provinciale et territoriale

481 505 - le nombre de Chinois vivant en Ontario en 2001, soit la communauté la plus populeuse des provinces et territoires et la deuxième en importance en Ontario, après celle des Sud-Asiatiques.

La Colombie-Britannique comptait la deuxième plus grande communauté chinoise, soit 365 490 personnes. Les province de l'Alberta, du Québec et du Manitoba avaient elles aussi d'importantes communautés chinoises en 2001.

9.4 % - le pourcentage de la population de la Colombie-Britannique d'origine chinoise en 2001, soit la proportion la plus élevée parmi les provinces et territoires. Venait ensuite l'Ontario, où la proportion correspondante était de 4,3 %.

Sources : Données du recensement 2001, Portrait ethnoculturel du Canada. Voir aussi Recensement 2001 : Série « Analyses », Portrait ethnoculturel, Population de minorité visible, « Les Chinois, au nombre de plus de 1 million, constituent le groupe minoritaire visible le plus important ».


La plupart vivent dans les grandes villes

409 530 - le nombre de Chinois vivant à Toronto en 2001. En deuxième lieu, ils étaient 342 665 à Vancouver, suivis de 52 110, à Montréal, 51 850, à Calgary, puis 41 290, à Edmonton.

Huit Chinois sur 10 vivaient soit à Toronto, à Vancouver ou à Montréal en 2001.

40 % - le pourcentage de la population chinoise canadienne qui vit à Toronto. Le tiers, ou environ 33 %, vit à Vancouver et un autre 14 % vit soit à Montréal, à Calgary ou à Edmonton.

17 % - le pourcentage de l'ensemble de la population de Vancouver d'origine chinoise en 2001, soit une hausse par rapport à 9 % une décennie plus tôt. À Toronto, le pourcentage correspondant était de 9 %, soit une hausse par rapport à 6 % une décennie plus tôt.

Même si l'immigration explique la plus grande partie de la croissance de la population chinoise, la venue des Chinois au Canada remonte à plus de 150 ans. En fait, 25 % des Chinois naissent au Canada.

Sources : Données du recensement 2001, Portrait ethnoculturel du Canada; Tendances sociales canadiennes, printemps 2005, (11-008-XIF), « Les Chinois au Canada : un enrichissement de la mosaïque culturelle ».


Langue maternelle

Près de 872 400 - le nombre de personnes déclarant que leur langue maternelle était le chinois en 2001, soit une augmentation de 18,5 % par rapport à 1996. Ces personnes représentaient 2,9 % de l'ensemble de la population du Canada en 2001, soit une hausse de 2,6 % comparé à cinq ans plus tôt. Le chinois est la troisième langue maternelle la plus répandue au Canada.

Source : Recensement 2001, Série « Analyses », Profil des langues au Canada, « Le chinois comme langue maternelle conserve sa troisième position au Canada ».


Valeurs traditionnelles de la famille nucléaire

46 % - près de la moitié des Chinois étaient mariés dans une famille de recensement en 2001, comparativement à un quart pour l'ensemble de la population.

16 % - le pourcentage de Chinois âgés de 65 ans et plus résidant avec des membres de leur famille en 2001. Cette proportion était quatre fois plus élevée que celle du même groupe d'âge dans l'ensemble de la population. En fait, seulement un Chinois canadien âgé sur 10 vivait seul comparativement à trois sur 10 chez les autres Canadiens âgés.

Source : Tendances sociales canadiennes, printemps 2005, (11-008-XIF), « Les Chinois au Canada : un enrichissement de la mosaïque culturelle ».


Les Chinois sont plus instruits que l'ensemble de la population

Symbol chinois de la chance31 % - près d'un tiers des Chinois nés à l'étranger ou au Canada avaient une formation universitaire en 2001, soit plus du double du taux de 18 % pour l'ensemble de la population.

Environ 16 % des Chinois d'âge d'activité maximale, c'est-à-dire ceux âgés de 25 à 54 ans, ont occupé des postes en sciences naturelles et appliquées en 2001, ce qui représente plus du double de la proportion pour l'ensemble de la population.

Source : Tendances sociales canadiennes, printemps 2005, (11-008-XIF), « Les Chinois au Canada : un enrichissement de la mosaïque culturelle ».


Les aliments chinois de plus en plus populaires

7,29 kg - la quantité de riz consommée par personne au Canada en 2004, soit une hausse par rapport à moins de 2 kg en 1976. Les Canadiens ont aussi consommé plus de chou chinois en 2004 qu'ils n'ont consommé de légumes plus typiques d'ici comme les pois, les poireaux, les choux de Bruxelles et les radis.

Sources : Le Quotidien, 18 octobre 2005, « Consommation des aliments »; Statistiques sur les aliments, vol. 3, no 2 (21-020-XIF).


Voyages fréquents entre la Chine, Hong Kong, Taïwan et le Canada

115 000 - le nombre de voyages avec nuitées de Hong Kong au Canada en 2004, soit une hausse, comparé à 87 000 l'année précédente, année où une série d'épisodes de SRAS avait forcé les gens à restreindre leurs déplacements.

Hong Kong était le huitième marché le plus important pour ce qui est des voyages au Canada en 2004. Taïwan arrivait en 10e place et la Chine, en 11e place. Les visiteurs de ces trois pays ont fait 316 000 voyages avec nuitées au Canada en 2004. Les voyages en provenance de la Chine ont plus que triplé au cours des douze dernières années.

162 000 - le nombre de voyages avec nuitées qu'ont effectués les Canadiens en Chine en 2004, rendant cette destination la 10e plus populaire pour eux. Hong Kong arrivait 12e au palmarès des pays les plus visités par les Canadiens.

Sources : Le Quotidien, 27 mai 2005, « Caractéristiques des voyageurs internationaux »; Le Quotidien, 28 mai 2003, Caractéristiques des voyageurs internationaux ».


La Chine un partenaire commercial de plus en plus important

6,6 milliards de dollars - la valeur des marchandises que le Canada a exportées en Chine en 2004, soit une hausse de 38,8 % par rapport à une année plus tôt. Les produits chimiques organiques, les métaux et les minéraux représentaient près du tiers de tous les biens que le Canada a exporté en Chine en 2004. Les exportations de produits énergétiques du Canada vers la Chine ont doublé, ce qui est entièrement attribuable à la hausse des exportations de charbon.

24,1 milliards de dollars - la valeur des importations de la Chine au Canada en 2004, soit une hausse de 29,7 % par rapport à 2003. La Chine est maintenant le deuxième partenaire commercial du Canada après les États-Unis. Les biens de la Chine représentaient près de 6 % de toutes les importations du Canada en 2003, comparé à seulement 2 % en 1995.

Sources : Le Quotidien, 16 août 2005, «  Étude : Rapprochement des statistiques sur le commerce des marchandises entre le Canada et la Chine »; Le Quotidien, 8 juin 2004, « Étude : Commerce du Canada avec la Chine ».

Pour obtenir de l'information sur cette page ou pour obtenir de l'aide pour trouver plus de renseignements, communiquez avec les Relations avec les médias.